THE ACTIVITIES OF THE PROGRAM “FOR HAVANA, THE GREATEST GREETING FROM THE SEA”, CONCLUDE
With the closing, at the headquarters of the Hemingway International Yacht Club of Cuba (HIYC of Cuba), of the XXXIII Ordinary General Assembly of the International Federation of Maritime and Naval Leagues and Associations (FIDALMAR), in which maritime and naval leagues and associations participated from Chile, Peru, Uruguay, Bolivia, Colombia, Curaçao, Mexico, Dominican Republic, Spain and the HIYC of Cuba, concluded the activities of the program “FOR HAVANA, THE GREATEST GREETING FROM THE SEA” prepared by the HIYC of Cuba to celebrate the 500th Anniversary of the Foundation of the Villa de San Cristóbal de La Habana.
From November 18th, 2018 to this November 1st ., the Yacht Club made nautical parades, regattas, rallies and nautical exhibitions along the Havana Malecon, exhibition of naval modeling and sailing and motor racing of naval models, at the headquarters of the HIYC of Cuba, and academic events such as “Havana and the Sea in its 500 years”, which featured a keynote lecture by Dr. Eusebio Leal Spengler, Historian of Havana, and in which 32 papers by historians and scholars from Argentina, Spain, Portugal, Cuba were presented and in which her excellency Mrs. Stella Bezirtzoglou, Greece's ambassador to Cuba was included entitled: “The Greek participation in Cuban maritime traffic”.
The topics related to “Havana Port” were included in the Colloquium. History of its strategic-military evolution and the Spanish defensive system ”,“ Havana and its contribution to the culture of the sea in Cuba ”and“ Havana Bay and its new challenges: environmental and tourism ”.
During the year, the HIYC of Cuba hosted two regattas and a rally from the United States; St. Petersburg - Havana and the Conch Republic Cup Regattas and the Key West - Havana Rally. The coast of Havana was the scene of 5 nautical parades “500th Anniversary of Havana” and two editions of the Torreón de la Chorrera Regatta. The HIYC of Cuba made a special contribution to the “ Little Princess of the sea” Aquatic Carnival, held in Havana bay, which earned it the Grand Prize of that event.
"Future Sailors Workshop", had a special significance, it was organized by the National Aquarium of Cuba and the Hemingway International Yacht Club of Cuba. More than 200 children received, during the holiday period, sailor classes taught by patrons and sailors of the HIYC of Cuba.
CONCLUYEN LAS ACTIVIDADES DEL PROGRAMA “POR LA HABANA, EL MÁS GRANDE SALUDO DESDE EL MAR”
Con la clausura, en la sede del Club Náutico Internacional Hemingway de Cuba (CNIH de Cuba), de la XXXIII Asamblea General Ordinaria de la Federación Internacional de Ligas y Asociaciones Marítimas y Navales (FIDALMAR), en la que participaron ligas y asociaciones marítimas y navales de Chile, Perú, Uruguay, Bolivia, Colombia, Curazao, México, Rep. Dominicana, España y el CNIH de Cuba, concluyeron las actividades del Programa “POR LA HABANA, EL MÁS GRANDE SALUDO DESDE EL MAR” desarrollado por el CNIH de Cuba para celebrar el 500 Aniversario de la Fundación de la Villa de San Cristóbal de La Habana.
Durante las jornadas de trabajo, que se extendieron del 27 de octubre al 1 de noviembre, los delegados de la XXXIII Asamblea General Ordinaria de FIDALMAR fueron recibidos en empresas y entidades del sector marítimo portuario y por autoridades y personalidades, las que fueron condecoradas con la más altas distinciones de FIDALMAR, consistentes en medallas de oro y de plata.
Desde el 18 de noviembre del 2018 hasta el 1ro. de noviembre actual, el Club Náutico realizó paradas náuticas, regatas, rallies y desfiles náuticos a lo largo del Malecón habanero, exposición de modelismo naval y regatas a vela y a motor de modelos navales, en la sede del CNIH de Cuba, y eventos académicos como “La Habana y el Mar en sus 500 años”, que contó con una conferencia magistral del Dr. Eusebio Leal Spengler, Historiador de La Habana, y en el que fueron presentadas 32 ponencias de historiadores y estudiosos de Argentina, España, Portugal, Cuba y en la que se incluyó la de la Excma. Sra. Stella Bezirtzoglou, Embajadora de Grecia en Cuba titulada “La participación griega en el tráfico marítimo cubano”.
En el Coloquio se incluyeron, entre otras, las temáticas referidas a “El Puerto de La Habana. Historia de su evolución estratégico-militar y el sistema defensivo español”, “La Habana y su aporte a la cultura del mar en Cuba” y “La Bahía de La Habana y sus nuevos retos: medioambiental y turístico”.
Durante el año, el CNIH de Cuba fue anfitrión de dos regatas y un rally procedente de Estados Unidos; las regatas St. Petersburg – Havana y la Copa República de la Concha y el Rally Key West – Habana. El litoral de La Habana fue escenario de 5 paradas náuticas “500 Aniversario de La Habana” y dos ediciones de la Regata Torreón de la Chorrera. Especial contribución realizó el CNIH de Cuba al Carnaval Acuático “Princesita del Mar”, organizado por el Gobierno de la capital y celebrado en la bahía de La Habana, lo cual le hizo acreedor del Gran Premio de ese evento.
Especial significación tuvo el “Taller Futuros Marineros”, organizado por el Acuario Nacional de Cuba y el Club Náutico Internacional Hemingway de Cuba. Más de 200 niños recibieron, durante el período vacacional, clases de marinería impartidas por patrones y marineros del Club Náutico Internacional Hemingway de Cuba.
With the closing, at the headquarters of the Hemingway International Yacht Club of Cuba (HIYC of Cuba), of the XXXIII Ordinary General Assembly of the International Federation of Maritime and Naval Leagues and Associations (FIDALMAR), in which maritime and naval leagues and associations participated from Chile, Peru, Uruguay, Bolivia, Colombia, Curaçao, Mexico, Dominican Republic, Spain and the HIYC of Cuba, concluded the activities of the program “FOR HAVANA, THE GREATEST GREETING FROM THE SEA” prepared by the HIYC of Cuba to celebrate the 500th Anniversary of the Foundation of the Villa de San Cristóbal de La Habana.
From November 18th, 2018 to this November 1st ., the Yacht Club made nautical parades, regattas, rallies and nautical exhibitions along the Havana Malecon, exhibition of naval modeling and sailing and motor racing of naval models, at the headquarters of the HIYC of Cuba, and academic events such as “Havana and the Sea in its 500 years”, which featured a keynote lecture by Dr. Eusebio Leal Spengler, Historian of Havana, and in which 32 papers by historians and scholars from Argentina, Spain, Portugal, Cuba were presented and in which her excellency Mrs. Stella Bezirtzoglou, Greece's ambassador to Cuba was included entitled: “The Greek participation in Cuban maritime traffic”.
The topics related to “Havana Port” were included in the Colloquium. History of its strategic-military evolution and the Spanish defensive system ”,“ Havana and its contribution to the culture of the sea in Cuba ”and“ Havana Bay and its new challenges: environmental and tourism ”.
During the year, the HIYC of Cuba hosted two regattas and a rally from the United States; St. Petersburg - Havana and the Conch Republic Cup Regattas and the Key West - Havana Rally. The coast of Havana was the scene of 5 nautical parades “500th Anniversary of Havana” and two editions of the Torreón de la Chorrera Regatta. The HIYC of Cuba made a special contribution to the “ Little Princess of the sea” Aquatic Carnival, held in Havana bay, which earned it the Grand Prize of that event.
"Future Sailors Workshop", had a special significance, it was organized by the National Aquarium of Cuba and the Hemingway International Yacht Club of Cuba. More than 200 children received, during the holiday period, sailor classes taught by patrons and sailors of the HIYC of Cuba.
CONCLUYEN LAS ACTIVIDADES DEL PROGRAMA “POR LA HABANA, EL MÁS GRANDE SALUDO DESDE EL MAR”
Con la clausura, en la sede del Club Náutico Internacional Hemingway de Cuba (CNIH de Cuba), de la XXXIII Asamblea General Ordinaria de la Federación Internacional de Ligas y Asociaciones Marítimas y Navales (FIDALMAR), en la que participaron ligas y asociaciones marítimas y navales de Chile, Perú, Uruguay, Bolivia, Colombia, Curazao, México, Rep. Dominicana, España y el CNIH de Cuba, concluyeron las actividades del Programa “POR LA HABANA, EL MÁS GRANDE SALUDO DESDE EL MAR” desarrollado por el CNIH de Cuba para celebrar el 500 Aniversario de la Fundación de la Villa de San Cristóbal de La Habana.
Durante las jornadas de trabajo, que se extendieron del 27 de octubre al 1 de noviembre, los delegados de la XXXIII Asamblea General Ordinaria de FIDALMAR fueron recibidos en empresas y entidades del sector marítimo portuario y por autoridades y personalidades, las que fueron condecoradas con la más altas distinciones de FIDALMAR, consistentes en medallas de oro y de plata.
Desde el 18 de noviembre del 2018 hasta el 1ro. de noviembre actual, el Club Náutico realizó paradas náuticas, regatas, rallies y desfiles náuticos a lo largo del Malecón habanero, exposición de modelismo naval y regatas a vela y a motor de modelos navales, en la sede del CNIH de Cuba, y eventos académicos como “La Habana y el Mar en sus 500 años”, que contó con una conferencia magistral del Dr. Eusebio Leal Spengler, Historiador de La Habana, y en el que fueron presentadas 32 ponencias de historiadores y estudiosos de Argentina, España, Portugal, Cuba y en la que se incluyó la de la Excma. Sra. Stella Bezirtzoglou, Embajadora de Grecia en Cuba titulada “La participación griega en el tráfico marítimo cubano”.
En el Coloquio se incluyeron, entre otras, las temáticas referidas a “El Puerto de La Habana. Historia de su evolución estratégico-militar y el sistema defensivo español”, “La Habana y su aporte a la cultura del mar en Cuba” y “La Bahía de La Habana y sus nuevos retos: medioambiental y turístico”.
Durante el año, el CNIH de Cuba fue anfitrión de dos regatas y un rally procedente de Estados Unidos; las regatas St. Petersburg – Havana y la Copa República de la Concha y el Rally Key West – Habana. El litoral de La Habana fue escenario de 5 paradas náuticas “500 Aniversario de La Habana” y dos ediciones de la Regata Torreón de la Chorrera. Especial contribución realizó el CNIH de Cuba al Carnaval Acuático “Princesita del Mar”, organizado por el Gobierno de la capital y celebrado en la bahía de La Habana, lo cual le hizo acreedor del Gran Premio de ese evento.
Especial significación tuvo el “Taller Futuros Marineros”, organizado por el Acuario Nacional de Cuba y el Club Náutico Internacional Hemingway de Cuba. Más de 200 niños recibieron, durante el período vacacional, clases de marinería impartidas por patrones y marineros del Club Náutico Internacional Hemingway de Cuba.
No hay comentarios:
Publicar un comentario